A high-stakes brand call had to land across the US, EMEA and APAC. Surveys were giving the executive team confidence theatre, not the nuance the decision needed